★浅草オレンジ通りで秋田竿燈まつり2017を楽しませていただきました★

 

東京では、6月最初の週末はこの時期には珍しく湿度が低くカラッとした気候でございましたが、皆様の地域では如何でございましたか？ この素晴らしい気候の中、浅草を散策しました。

　　

浅草に到着いたしますと、浅草のシンボルとしても有名な雷門の赤い提灯が観えてまいりました。そしてその後ろの方に目をやると、沢山の人で埋め尽くされた仲見世があり、沢山の外国からの観光客らしき人たちの姿をあちらこちらで見かけました。

 

雷門通りから北へ向け進むと、浅草オレンジ通りそして浅草公会堂がございました。 公会堂前のスターの手形を眺めていると、太鼓の音が聴こええてきて、なにやら沢山の人たちが集まっているのを発見!! 視線の先には竹のような棒に沢山の提灯をつけたものを肩や腰で支えながら操る人々と、それを見つめる沢山の観客が目に飛び込んできました。

 

これは、「秋田竿燈まつり」で披露されているもので、なんと今の時期に浅草のオレンジ通り商店街で観ることができます。この「竿燈まつり」は五穀豊穣を願い毎年8月3日から6日の秋田市内で開催されている東北三大祭りの1つで、重要無形文化財に指定されています。

　

大きいもので、重さ50kg, 高さ12m, 46個の提灯がついた竿燈を、額、肩、腰（口で支える人もいるそうです!!）などで支えながらバランスをとるというもので、湾曲した竿燈をいかにうまく操るかが見せ場の1つです。体で支える部分を変え、竿燈を操るという離れ技をする人々に大きな声援と拍手が送られていました。ちなみに全体の竿燈を稲穂に、提灯を米俵に見立てているそうです。

毎年この時期、浅草オレンジ通り商店街で「秋田竿燈まつり」で披露されているものを観賞することができますので、興味のある方は是非!!

当ホテルから浅草までは地下鉄で約12分

東急ステイ門前仲町から浅草までのアクセス

門前仲町駅→日本橋駅（東京メトロ東西線で約4分）

日本橋駅→浅草駅（都営浅草線で約8分）

 

Access to Asakusa from Tokyustay Monzen-nakacho

Monzen-nakacho Station→Nihombashi Station (approximately 4 minutes by Tozai Line)

Nihombashi Station→Asakusa Station (approximately 8 minutes by Asakusa Line)

 

本日のブロガー：J.U.

 

★冨岡八幡宮でとりおこなわれます横綱稀勢の里 刻名式のご案内でございます★

 

ここ東京では6月にはいり、湿度が低くからっとした気持ちの良い日が続いておりますが、皆様の地域では如何でございますか？

 

さて、当ホテルの横にございます富岡八幡宮では、境内の「横綱力士碑」での横綱稀勢の里の刻名式が平成29年6月9日 (金)にとりおこなわれます。

 

このブログでもかなり前に境内にある相撲関係の石碑につきまして、「勧進相撲の発祥の地~富岡八幡宮」（←こちらを参照してみてくださいね）というタイトルで紹介させていただきましたが、その中の「横綱力士碑」につきまして簡単におさらいさせていただきますと、

富岡八幡宮は、江戸時代に「勧進相撲の発祥の地」だったということで、相撲に関係した石碑が沢山建てられており、中でも本殿から右手裏に入って行った所に明治33年に建てられた「横綱力士碑」という巨大な石碑がございます。富岡八幡宮境内では、力士が横綱に昇進いたしますと、「横綱力士碑」に横綱の名前を刻む「刻名式」という儀式がとりおこなわれ、横綱立ちあいのもと歴代の横綱の名前が石碑に刻まれます。

 

2014年10月7日には、2014年5月に横綱に昇進した71代目横綱鶴竜力三郎の刻名式と刻名奉告祭がとりおこなわれました。石碑には鶴竜力三郎の名前が確認できます。

そして6月9日には、今年3月に横綱に昇進した72代目横綱稀勢の里寛の刻名式と刻名奉告祭がとりおこなわれますので、富岡八幡宮に足を運んでみては如何ですか？詳しくは富岡八幡宮のHPをチックしてみてくださいね。

 

"KOKUMEI CEREMONY for Yokozuna Kisenosato at the Tomioka Hachiman Shrine"

 

Since Sumo wrestling was first performed in the precinct of the Tomioka Hachiman Shrine for the purpose of collecting funds to build or renew shrines in Edo era, this entertainment style has been called KANJINZUMO. There are lots of stone monuments with regards to the Sumo as the birthplace of the Kanjinzumo in the precinct of the Shrine.

The KOKUMEI CEREMONY, which carves the name for the Yokozuna Kisenosato who is a Sumo wrestler promoted to the rank of Yokozuna (a Sumo wrestler in the highest rank) on the stone monument at the Tomioka Hachiman Shrine, will be held on June 9. Why don't you join this ceremony and you will experience this wonderful aspect of Japanese culture.

 

本日のブロガー：J.U.

 

★公式ホームページ限定出張応援プランのご案内です★

 

ゴールデンウイークも終わり、暑い日が多くなってまいりましたが、皆様如何お過ごしでございますか？

 

さて、当ホテルでは新しい宿泊プラン【公式ホームページ限定】出張応援プランを期間限定で皆様に提供させていただくことになりました。

ご予約特典はなんとVOD見放題でございます~♪

ホテルの部屋なのに、まるで自宅ににいるかのようにリラックスしながら、自由に何作品も鑑賞できるVOD(ビデオ　オン　デマンド)見放題ホームシアタープランをご用意いたしました。

観たい映画を見逃してしまった方、自由に映画を楽しみたい方は、この機会に是非この宿泊プランをご利用くださいませ。

 

【公式HP限定】出張応援！VOD見放題♪ホームシアタープランご利用期間

2017年5月8日(月) ~ 2017年6月30日(水)

 

 

ご予約はこちらからお願い致します!!

↓↓↓

【公式HP限定】出張応援！VOD見放題♪ホームシアタープラン(朝食なし）

【公式HP限定】出張応援！VOD見放題♪ホームシアタープラン(朝食付き）

 

皆様からのご予約をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

 

本日のブロガー：J.U.

 

★2017年4月20日に銀座最大級の商業施設"GINZA SIX"がグランドオープンいたしました。★

 

ゴールデンウイーク真っ只中でございますが、皆様如何お過ごしでございますか？　故郷に帰省されたり、国内や海外に旅行に行かれたり、お部屋でまったりとゴールデンウイークをお過ごしになられている方も多いのではないでしょうか？

そこで、今回はゴールデンウイーク特別企画（って、そんなたいそうなものではないのですが....）といたしまして、当ホテルから地下鉄で約7分 (乗換時間は含めておりません) でアクセス可能で、休日中に行きたくなってしまいそうな銀座の巨大商業施設の話題をお届けいたします。銀座と言えば、確か昨年の今頃は銀座の数寄屋橋交差点近くに「東急プラザ銀座」がオープンいたしましてその様子や、年末に銀座と有楽町で有名なウインターイルミネーションの話題を紹介させていただきました。

そして、今年の2017念4月20日に銀座最大級の商業施設"GINZA SIX"がオープンいたしました。確か2013年銀座6丁目の銀座松坂屋の跡地にこの施設の建設が始まったころ、2017年にこういった施設ができる予定だという話題をこのブログでもとりあげさせていただきましたので、あれから4年、時の流れの速さを感じます。

　

この商業施設は地上13階地下3階、レストランやブランド店241の店舗とオフィススペース（7階~12階)で構成されております。とにかく高級なブランド店が多く、広い施設内でのウインドショッピングを思う存分楽しませていただきました。

 

そして、個人的にこの商業施設で最も注目いたしましたのは、屋上からの素晴らしい景色でございます~♪

 

　

屋上から銀座中央通りを7丁目方面に目をやりますと、"GINZA SIX"前にあるファーストファッションのお店がど~んと目の前に見えてまいりました。まるで巨大な自動販売機をみているようです。

 

　

東京駅、日本橋方面の景色が目の前に広がります~。

 

　

六本木方面にはライトアップされた東京タワーが観えておりました~。

屋上からは、360度東京都心のパノラマを楽しむことができます~♪

 

　

屋上には沢山の木や植物が植えられていて、まるで庭園のようになっておりますので、買い物で疲れたり、レストランで食事をした後はしばらく屋上でくつろぐのもいいかも知れません。この日木々の間からちょうど月を観ることができ、なんとも幻想的な感じです。

 

銀座の新名所"GINZA SIX"を是非訪れてみては如何ですか？

 

東急ステイ門前仲町からGINZA SIXへの行き方：

 

東京メトロ東西線「門前仲町駅」→「茅場町駅」（茅場町駅で乗り換え）東京メトロ日比谷線「茅場町駅」→「銀座駅」

または、

東京メトロ東西線「門前仲町駅」→「日本橋駅」（日本橋駅で乗り換え）東京メトロ銀座線「日本橋駅」→「銀座駅」

 

当ホテルから銀座まで地下鉄でなんと約7分!! (乗換時間な含めておりません）

「銀座駅」のA3出口から徒歩2分

 

"GINZA SIX"

"GINZA SIX" which is the biggest commercial establishment in Ginza, had its grand opening on April 20, 2017. It is located along Ginza Chuou St. at 6 chome in Ginza. This establishment consists of 13 floors, 3 lower levels, and a rooftop terrace. (There are office floors from the 7^th floor to the12^th floor). There are 241 stores and offices in the establishment. There is a rooftop terrace with a wide open space. Since there are lots of trees and plants like a garden, people can rest when the get tired after shopping. We can also enjoy the 360 degree panoramic spectacular view and beautiful night view of the center of Tokyo from the roof terrace.

 

Access to Ginza Station from Monzen-nakacho Station:

Monzen-nakacho Station→Kayabacho Station (approximately 2 minutes by Tozai Line)

Kayabacho Station→Ginza Station (approximately 5 minutes by Hibiya Line)

OR

Monzen-nakacho Station→Nihombashi Station (approximately 3 minutes by Tozai Line)

Nihombashi Station→Ginza Station (approximately 4 minutes by Ginza Line)

 

It is a 2 minute walk from the Exit A3 at Ginza Station.

 

本日のブロガー：J.U.

 

★今年も亀戸天神社の藤まつりに行ってまいりました★

 

ゴールデンウィークに突入いたしまして、ここ東京では、この時期らしい爽やかな気侯の日が続いておりますよね。皆様の地域では如何でございますか？

この爽やかな気候の中、現在「亀戸天神社」では「藤まつり」が開催されております。亀戸天神社は東京一の藤の名所でございまして、平日にもかかわらず沢山の人が美しい藤を堪能するために訪れていました。

 

美しい紫の藤の花が気持ち良さそうに風に揺られていまして、花のいい香りが漂ってまいりました~♪

 

今年も心字池と太鼓橋をバックに、まるで安藤広重の「江戸名所百景」の「亀戸天神社境内」の錦絵を思わせる場所から藤の花を観賞いたしました。

 

藤棚と東京スカイツリーとのコントラストも素晴らしいです!! 夜でもライトアップされた藤の花を楽しむことができますので、夜に藤を楽しむのもいいかも知れません。

 

この「藤まつり」は2017年4月15(土)~ 2017年5月7日(日)まで開催されておりますので、ゴールデンウイーク中に是非訪れてみては如何ですか？

 

東急ステイ門前仲町から亀戸天神社までのアクセス

門前仲町駅→清澄白河駅（都営地下鉄大江戸線で約3分）

清澄白河駅→錦糸町駅（東京メトロ半蔵門線で約10分）

錦糸町北口より徒歩15分

四つ目通りを北に向かい、蔵前橋通りを右へ折れ約8分ぐらいです。

 

 

"Kameido Tenjin Shrine~Fuji(Wisteria)Festival"

The Fuji(Wisteria) Festival is being held in Kameido Tenjin Shrine from April 15^th to May 7^th 2017.

 

There are about 100 wisteria trees at the Shrine all in full bloom now. The Kameido Tenjin Shrine is known as the most famous place in Tokyo for enjoying wisteria. If you have a chance, please do go to enjoy the wisteria flowers at the Shrine.

 

Access to Kameido Tenjin Shrine from Tokyustay Monzen-nakacho

Monzen-nakacho Station→Kiyosumi Shirakawa Station (approximately 3 minutes by Oedo Line)

Kiyosumi Shirakawa Station→Kinshicho Station (approximately 10 minutes by Hanzomon Line)

It is a 15 minute walk from the North Exit at Kinshicho Station

 

Go north on Yotsume Dori Street and turn right on Kuramaebashi Dori Street and it takes about eight minutes.

 

本日のブロガー：J.U.