スタッフブログ

門前仲町のおすすめ情報をお伝えいたします。

2017/01/14

新春民俗芸能の集い2017

★今年も新春民族芸能の集いがとりおこなわれます★

 

毎日寒い日が続いておりますが、皆様如何お過ごしでございますか? 今週の週末は強烈な寒波襲来で、日本海側を中心に大雪になっているところが多いようですので、雪の多い地域の方は十分注意していただきたいと思います。(東京でもちょっとだけ雪が舞っておりました) また、風邪やインフルエンザもはやっているようですので、皆様お体には十分お気を付けくださいませ。

 

さて、毎年江東区木場公園では10月に江東区最大級の野外イベント「江東区民まつり中央まつり」が開催され、その中でも最も注目すべき毎年恒例の深川の伝統芸能を披露する、「民俗芸能大会」の様子を2015年と2016年にこのブログで紹介させていただきました。

 

木場の角乗~相乗り.jpg 祭り囃子.jpg

2015年は「木場の角乗り」を2016年は「砂村囃子・獅子舞」「富岡八幡の手古舞」「深川の力持ち」を拝見させていただきました。

 

手古舞ステージ2.jpg 深川の力持ちPart2_5.jpg

この江東区内に伝えられてきた民俗芸能が、なんと新春の1月15日に江東区文化センターホールで一挙公開されます。 「江東区民まつり中央まつり」で民俗芸能大会を見逃された方はこの機会に是非ご覧になってみては如何ですか?

 

「新春民俗芸能の集い」

日時:2017年1月15日(日) 13時開演(正午開場)

場所:江東区文化センターホール(江東区東陽4-11-3)

内容:木場の角乗り(記録ビデオ) (東京木場角乗保存会)

木場の木遣り(木場木遣保存会)

砂村囃子(砂村囃子睦会)

深川の力持ち(深川力持睦会)

富岡八幡の手古舞(深川八幡の手古舞保存会)

 

アクセス:東京メトロ東西線「東陽町駅」1番出口

車での来場は御遠慮ください。

 

募集人数:定員500人(先着順)

料金:無料

江東区地域振興部文化観光課文化財係 TEL: 03-3647-9819

 

 

"Traditional Entertainers at Koto-ku Bunka Center Hall"

The biggest Koto Ward Festival is held on October in Kiba Park every year and we can see the competition of traditional entertainers in Koto Ward, a very noticeable event to enjoy. Traditional Entertainers in Koto Ward will be held at the Koto-ku Bunka Center Hall on January 15 from 1 p.m.

 

1. Kiba no Kakunori (Japanese style log-rolling)(only video)

2. Kiba no Kiyari (a performance of Kiba Work Song)

3.Sunamurabayashi (a performance of drums, pipes and bells by the Sunamurabayashi ensemble)

4. Fukagawa no Chikaramochi (a performance of men who take pride in their strength for enjoyment.)

5. Tomioka Hachiman no Tekomai (a performance of Tekomai who are a group of women who lead the portable shrine in festivals during their procession.)

Access:

Subway - Tokyo Metro Tozai Line (Toyocho Station) Exit 1

Please avoid going by car.

Admittance to 500 people

Admission price - FREE

 

If you have time, please go and enjoy this event!!

 

本日のブロガー:J.U.

2017/01/01

謹賀新年

★謹んで新年のお慶びを申し上げます★

 

IMG_7870.jpg

ここ門前仲町では今年も大変穏やかな年明けになりました。

 

年が明けるかなり前から永代通りなどでは沢山の露店が準備を始めており、当ホテル周辺の神社仏閣の参道では沢山の初詣参拝客が長い列を作り、年明けを今か今かと待っておりました。

 

それでは皆様、素敵な新年をお過ごしくださいませ。

 

 

IMG_1432.jpg

 

A Happy New Year!!

 

It is a calm New Year's Day here in Monzen-nakacho. There are many visitors to the shrines and temples in this area.

We wish you a very happy and prosperous New Year!!

 

 

東急ステイ門前仲町スタッフ一同

2016/12/05

【期間限定】あったか特典付 ! ★冬得プラン★ / SPECIAL WINTER CAMPAIGN 2016 / 2017

★ 今年も特典付き冬得プランの販売を開始しました★

 

当ホテルでは、今年も毎年恒例の期間限定特典付きプラン【期間限定】あったか特典付 ! ★冬得プラン★を提供させていただきます。

[日本語]冬得プラン(1200×900px).jpg

この宿泊プランは、当ホテルへご利用の感謝を込めまして、今年もリーズナブルな料金設定になっております。何かと出費が増えるクリスマス、そして年末年始をこの宿泊プランでしっかりセービング。浮いたお金でプチ贅沢なんて如何ですか?

 

gift.png

尚、この宿泊プランからご予約をいただいたお客様にはこの時期嬉しい特典付き!!

チェックインの際に、1予約1名様につき1つスープorココアをプレゼントさせていただきます。

 

お客様のご予約とご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております~♪

 

ご予約はこちらから

↓↓↓

【期間限定】あったか特典付 ! ★冬得プラン★(朝食なし)

【期間限定】あったか特典付 ! ★冬得プラン★ (朝食付)

 

 

"We have special prices for our rooms between Dec. 01, 2016 and Jan. 31, 2017"

 

[英語]冬得プラン(1200×900px).jpg

We appreciate your staying at our hotel throughout the year. To show our appreciation, we have special prices for our rooms between Dec. 1, 2016 and Jan. 31, 2017. We hope to make your stay comfortable during the year's end and New Year or when your friends or relatives come to Tokyo.

 

A Special Gift ( Cocoa or Soup Package) For Thoes Who Use This Plan.(^〇^)

 

Please Make Your Reservations HERE

↓↓↓

SPECIAL WINTER CAMPAIGN 2016 / 2017 (Without Breakfast)

SPECIAL WINTER CAMPAIGN 2016 / 2017 (With Breakfast)

 

本日のブロガー: J.U.

2016/11/26

ロビーのプチ模様替え

★当ホテルのロビーに新しい新聞ラックスタンドを設置いたしました★

 

先日、東京では、54年ぶりに11月に積雪があり、最近では強烈な寒さが続いております。今年の冬はこのまま寒くなるのか、暖冬になるのか気になるところでございますが・・・

さて、当ホテルのロビーでは、新しい新聞ラックスタンドを設置いたしました。前回のものよりも新聞が取り出しやすくしまいやすくなっており、新聞をご覧の際も広げやすくなりました。

 

IMG_5819.jpg

尚、ラックには門前仲町の情報だけではなく江東区内のイベントグルメ観光情報満載の無料誌なども置いておりますので、お出かけの際に参考になさっていただければ幸いでございます。

 

"New Newspaper Rack Stand in our Lobby"

Recently, we put a new newspaper rack stand in our lobby. It is easier to take out and put back newspapers from the stand. It is also easy to open the paper.

We also put a free magazine about Koto-ku in the rack. Since there is not only information in Monzen-nakacho but also information about Koto-ku containing events, restaurants, tourism, etc. in the magazines, please check them out!!

 

本日のブロガー:J.U.

2016/11/03

富岡八幡宮~「深川酉の市」と「七五三詣」2016

★ 今年も「深川酉の市」と「七五三詣」の季節がやってまいりました。 ★

 

★ 現在富岡八幡宮の境内では「酉の市」の準備が進められています★

 

ここ東京では10月下旬からぐっと寒くなりましたよね。皆様如何お過ごしでございますか?さて、11月の突入いたしまして毎年の晩秋の風物詩でございます「酉の市」の季節がやってまいりました~!! 当ホテルのお隣にございます富岡八幡宮の「大鳥神社でも、もうすぐ「深川酉の市」が行われます。

酉の市2016露店.jpg

個人的に寒いのがかなり苦手なので、11月から寒さが増してくる今の季節が憂鬱でたまらないのですが、「酉の市」だけは晩秋の風物詩ということなので、ある程度の寒さの中でこの祭礼の雰囲気を味わいたいと毎年思っております。確か、昨年祭礼の日は平年より暖かい日が多かったような気がするのですが、今年は平年並みに寒くなることを期待しております。

 

酉の市2016看板.jpg

「酉の市」の日でございますが、十干十二支を当てて定めている日付法で、11月に12日おきにめぐってくる「酉の日」を「一の酉」「二の酉」「三の酉」に定めています。 昨年は11月の最初の頃に「酉の日」があったため、「一の酉」から「三の酉」まで三回あったのですが、今年は11月の最初の頃に酉の日がないので、「一の酉」と「二の酉」の二回になります。

 

今年の「酉の市」:

「一の酉」:11月11日(金) 「二の酉」:11月23日(水)でございますので、是非富岡八幡宮の「大鳥神社」を訪れ、家内安全や商売繁盛を願って福をかきこんで見ては如何ですか?

 

 

七五三詣2016受付.jpg

尚、現在富岡八幡宮では七五三詣の季節でもあるため、週末など沢山の親子連れが神社を訪れ大変なごやなで微笑ましい雰囲気に包まれます。今年は富岡八幡宮の公式キャラクター「みこっち」もお出迎えをするそうですので、七五三詣に行かれる方などは、詳しい日程等「富岡八幡宮」のHPをチェックしてみてください。

 

七五三詣2016みこっち.jpg

 

"Torinoichi 2016"~Ootori Shrine at Tomioka Hachiman Shrine"

Torinoichi is a religious festival held at the end of the autumn season to bless everyone in their lives. There are lots of venders for rakes decorated with good wishes along the paths to the Shrine next to our hotel. Torinoichi will be held two times in November this year.

Ichi no Tori: Nov.11 (Friday)

Ni no Tori: Nov.23 (Wednesday)

Why don't you go to Tomioka Hachiman Shrine next to our hotel to join Fukagawa Torinoichi.

 

本日のブロガー:J.U.

 

ホテルの予約・お問い合わせ

お電話またはメールフォームからお気軽にどうぞ。

【東急ステイ門前仲町】

TEL.03-5620-0109

営業時間:24時間 年中無休

  • インターネット予約
  • お問い合わせ

お知らせ

予約の変更・会員登録

  • 予約確認・変更・キャンセル
  • 新規会員登録
  • ID・パスワードお問い合わせ

お問い合わせ

TOKYU STAY MOVIE

東急ステイ公式Facebook

リムジンバスのご案内

最安値宣言 当HPからのご予約が一番お得です。

携帯サイトから予約

QRコード