皆様こんにちは。梅雨があっという間に明け、熱い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。

さて、銀座エリアでは今年も浴衣で銀ぶらが開催されます！

How are you doing? It's been very hot lately, but are you okay?! XD

Ginza erea will have "Yukata De Ginbura (Walking around with Yukata)" this year too!

開催日は8月6日！

浴衣で各種イベントや無料着付け体験を楽しんでみては？

Date is August 6th :) If you don't know how to wear yukata even if you have it,

then they teach you how to wear!

エレベーターホール前のパンフレットコーナーにパンフレットを置きましたので、ご覧下さい！

また、ご希望の方はうちわもどうぞ。※数に限りがございますのでフロントスタッフにお声がけを！

Brochures in front of elevators and you can take it!

And we have fans at the front desk, so if you'd like to have one, please let us know! *there are limited numbers!

ゆかたで銀ぶら公式サイト（日本語）　http://www.ginza.jp/topics/8357

Yukata de ginbura English website http://www.ginza.jp/en/topics/8357

筆者も時間があれば現地の様子を写真つきでリポートします！お楽しみに！♪

Bloger:P