★表参道にある2箇所の商業施設内でクリスマスイルミネーションを堪能しました★

天気予報では、最近冬型とか西高東低とかという言葉を頻繁に聞くようになってきましたよね。日本海側では、雨や雪の日が多くなり、太平洋側では冬晴れの日が多くなってくる季節でありますが、皆様の地域では如何でございますか？

さて、最近このブログでは、祐天寺から短時間でアクセスできるウィンターイルミネーションや、クリスマスイルミネーションスポットの話題をお届けしておりますが、今回紹介させていただきますのは、表参道沿いの商業施設内の2箇所のイルミネーションでございます。イルミネーションを観る度に、その魅力にすっかりはまってしまったJ.U.でございますが、先日、2箇所のイルミネーションスポットをハシゴしてしまいました。

その内の一箇所が、表参道ヒルズ内にございますアートを取り入れた素敵なツリーと、素晴らしいイルミネーションの演出でございます。

表参道ヒルズの入り口を入っていきますと、多数のカラフルな三角形の紙が、地下階に向かって吊るされているのを発見!! これらは約100色の紙で作られたミニツリーでございまして、1,500本が吊るされているとのことです。

そこから地下階の方に目をやりますと、ミニツリーの中にメインのツリ―が置かれているのが確認でき、メインのツリ―を目指し、エスカレーターで地下階まで降りて行ってみました。

地下階のツリ―の前では、沢山の観客がカメラを構えておりました。幸運にもメインツリ―とそれを囲んでいるミニツリ―の全体の写真を撮っていた時、30分毎に行われておりますライトアップが始まり、カメラに収めることができました。メインのツリ―と、吊るされております周りのミニツリーの色が、どんどん変ってゆきます。

メインのツリーとその周りのミニツリ―が、最終的に突然パッと目が覚めるような原色の鮮明な色に変わる様子が、言葉では表現できないほど素晴らしかったです。因みに、このツリ―のテーマは、「100色のクリスマスツリーの森」だそうです。

OMOTESANDO HILLS CHRISTMAS 2017 with Panasonic Beauty

期間2017年11月8 (水) ~ 2017年12月25 (月)

点灯時間：11:00 ~ 23:00

特別演出初回11:30~、以降30分おきに約3分間（最終回22:30~）

もう一箇所は、東急プラザ表参道原宿の6Ｆにございますオープンテラス「おもはらの森」のイルミネーションでございます。こちらのオープンテラスでは、コーヒーショップがありますので、お茶を飲みながらイルミネーションを楽しむことができます。

オープンテラスの木にとりつけられた無数の電球でございますが、オレンジ系のようなゴールド系のような非常に目に優しい色だったので、落ちついた雰囲気の中、お茶や話を楽しむことができそうな感じでした。

OMOHARA illumination 2017

期間2017年11月17 (金) ~ 2018年2月28 (水)

点灯時間：17:00 ~ 23:00

おもはらの森解放時間：8:30 ~ 22:30

表参道ヒルズのクリスマスーイルミネーションはクリスマスまで、東急プラザ表参道原宿のウインターイルミネーションは来年2月まで楽しめます。そして、11月30日からは表参道沿いの欅の木に取り付けられたLEDが輝く表参道イルミネーション2017が始まり、表参道沿いは今年もクリスマス一色になりますので、表参道に是非足を運んでみては如何ですか？

東急ステイ目黒祐天寺から表参道までのアクセス方法：

東急東横線「祐天寺駅」→「渋谷」（約6分）

東京メトロ副都心線「渋谷」→「明治神宮前」（約2分）

＊東急東横線と東京メトロ副都心線の相互直通運転のため、時間により渋谷での乗り換えが不要な場合もございます。

明治神宮前駅からこれらの商業施設まで徒歩約3~5分

"On a Little Journey by Taking the Tokyu Toyoko Line ~ Christmas Illumination & Winter Illumination 2017 in two complex buildings @ Omotesando"

I would like to introduce two spots for Christmas illumination & Winter illumination which are very close to Yutenji by using the Toyoko Line and Tokyo Metro Fukutoshin Line. I went to the Omotesando Hills and Tokyu Plaza Omotesando Harajuku to enjoy seeing the illumination. When I entered Omotesando Hills, I found lots of colorful triangular shaped paper hanging from a ceiling. Those papers were 100 colors of 1,500 mini Christmas trees and a big Christmas tree was placed on the 1^st floor around those mini Christmas trees. I was so impressed at the light up of those trees every 30 minutes.

I also enjoyed the winter illumination at the open terrace in the Tokyu Plaza Omotesando Harajuku. Lots of light bulbs are put on the trees in the terrace and the colors of the bulbs were very gentle. Therefore, made uss feel like drinking or talking leisurely in such a relaxing atmosphere. Since we can enjoy seeing the beautiful illumination, why don't you visit those facilities at Omotesando.

"OMOTESANDO HILLS CHRISTMAS 2017 with Panasonic Beauty"

Period: Nov. 8, 2017 (Wed.) ~ Dec. 25, 2017 (Mon.)

Time: 11:00~23:00

Place: Omotesando Hills

"OMOHARA Illumination 2017"

Period: Nov. 17, 2017 (Fri.) ~ Feb. 28, 2018 (Wed.)

Time: 17:00~23:00

Place: Tokyu Plaza Omotesando Harajuku

Access to Meiji-jingumae Station from Yutenji Station by subway:

Yutenji Station→Shibuya Station (approximately 6 minutes by Tokyu Toyoko Line)

Shibuya Station→Meiji-jingumae Station (approximately 2 minutes by Tokyo Metro Fukutoshin Line)

＊It is not necessary to transfer at Shibuya Station due to mutual direct running of the Tokyu Toyoko Line and Tokyo Metro Fukutoshin Line depending on the time.

It is 3 to 5 minute to walk to those buildings from the Tokyo Metro Meiji-jingumae Station.

本日のブロガ―: J.U.