★浅草寺で行われておりました下町の初夏の風物詩「浅草ほおずき市」に行ってまいりました★

東京では、梅雨明けの発表はないのですが、連日30度越えの夏日が続いております。まだまだこの猛暑が続くとみられておりますので、熱中症には十分お気を付けくださいませ。

さて、前回は「入谷の朝顔市」の話題をこのブログでとりあげさせていただきましたが、今回も東京の下町の初夏の風物詩第2弾といたしまして、あまりにも有名な浅草浅草寺境内で毎年開催されております「浅草ほおずき市」の話題をお届けしたいと思います。

浅草ほおずき市は毎年観音様の「功徳日」とされる7月10日とその前日に開催されております。この「功徳日」にお参りすると、100日分以上お参りしたのと同じだといわれておりますが、浅草寺では7月10日にお参りすると、「四万六千日」と呼ばれ、4万6千日分（約126年分!!）の功徳があるといわれているそうです。

浅草寺のシンボル雷門から仲見世を通り、宝蔵門（仁王門）の手前で威勢のいい掛け声で客を呼び込み、ほおずきを売っている何軒かの「ほおずき市」のお店を発見しました!!

お店の中では、沢山の風鈴付の鉢植えのほおずきがつるされていて、大変カラフルです!! 　ほおずきといっても、鉢植えのもの、実だけのもの、枝つきのものなど様々で、風鈴の付きのものも沢山ございました。大変暑い日だったのですが、風が吹くたびと風鈴の音が響き、なんとも涼しげです~♪

江戸風鈴付きのほおずきの鉢植えは2,500円、枝付きほおずき1,000円、実だけのもの（袋詰め）500円だそうです。売り手の威勢のいい掛け声と共に、それらのほおずきが飛ぶように売れてゆきます。

「浅草ほおずき市」の期間中の2日間で約50万人以上が浅草寺に訪れるそうで、ほおずきの出店とあわせるとなんと約300店の出店があり、10万本のほおずきが売れるそうです。

宝蔵門（仁王門）を入ると、左手に荘厳な浅草寺の五重塔をございまして、真正面には本殿がございます。そこには本殿の参拝客で埋め尽くされていて、今年の「浅草ほおずき市」が週末と週明けにあるので混み合っているのではとおもいきや、「ほおずき市」が平日でも常に混み合っているそうです。その理由はやはり「浅草ほおずき市」は、全国的に大変有名な「ほおずき市」であるということに加え、1日のお参りで4万6千日分（約126年分）の功徳って魅力的ですよね。

毎年7月9日と10日に開催されています下町の初夏の風物詩｢浅草ほおずき市」に是非訪れてみては如何ですか？

当ホテルから浅草までは地下鉄で約12分

東急ステイ門前仲町から浅草までのアクセス

門前仲町駅→日本橋駅（東京メトロ東西線で約4分）

日本橋駅→浅草駅（都営浅草線で約8分）

"Asakusa Hozuki (Chinese Lantern Plant) Market"

The Asakusa Hozuki Market is held on both July 9 and 10 every year at Sensoji Temple. July 10 is the day which is called "Kudokubi (act of charity day) and it is said that if we visit and pray at the Temple that day, that is an act of charity for 46,000 days (for about 126 years). There are about 300 vendors (including Hozuki Markets) and 500,000 visitors for two days with about 100,000 Hozuki sold. Since some Hozuki with Furin (wind chimes) are sold, you may enjoy the sound of the Furin in the summer. If you have a chance, why don't you visit the Temple to enjoy the Market.

Access to Asakusa from Tokyustay Monzen-nakacho

Monzen-nakacho Station→Nihombashi Station (approximately 4 minutes by Tozai Line)

Nihombashi Station→Asakusa Station (approximately 8 minutes by Asakusa Line)

本日のブロガー：J.U.