2021.0520
方言
みなさまこんにちは。
本日の札幌の最高気温はなんと25℃!!!今年初の夏が来た感がとてもあります。
しかしながら、北海道のいい所、梅雨がないのはやはり過ごしやすいですよね!!
緊急事態宣言が出てからというものの、札幌市内の飲食店は寂しい感じが続いております。
なかなか外での楽しみがない今、北海道ならではの方言についてお伝えしようと思います。
聞いた事有るなあという言葉もあるかもしれませんが、へぇ~という感じで聞いて頂ければ嬉しいです((´∀`*))
◎わや
こちら最も使いますね!!
意味的には『とても』のニュアンスなのですが、ほとんど単体で使います。
何かすごいやばいような事があったら『わや!!!!』・『わやでしょ!!!!』という風に。
思えばなんだかすごく便利な言葉ですね。現代風『やばい』です。
◎したっけ
こちらも利用レベル高いです。
意味的には、接続語の『それならさ~』のニュアンスで、『したっけさ~』という感じです。
しかしながら、この言葉もとても便利で、別れ際に『したっけ!!』で終了します。←『じゃ!!』のような。
会話の途中で、したっけ(^^)と言われると、相手方は話しの続きがあるのかと待ってるような、謎の沈黙になる事も。
顔と雰囲気で察知して別れましょう。
◎かっちゃく
こちらはよく小さい頃に言われました。
『かっちゃくんでねぇ!!』と。大体お分かりですかね。かきむしるな!!という意味です。
何をそんなにかきむしってたのかは不明ですが、とても記憶にあります。(^^)
◎かまかす
かまかすは現代の子はなかなか使わないんですかね。
ジェネレーションギャップを感じる事があります。
こちらは、『かき混ぜる』です。
そして、1文字とって『まかす』は『こぼす』です。
これまた小さい頃によく言われていましたね。『まかすな!!!!』と。
いくつか例に出してみましたが、文にしてお伝えするのと、実際に聞くのではまた一味違いますよね。
是非生の声を聴きにいらっしゃって下さいませ。(*^^*)
ブログ担当 S・N