2019.1212
渋谷イルミネーション 青の洞窟☆
皆様、こんにちは!
Hello, everyone!
クリスマスもあと2週間となり、
街中ではたくさんのイルミネーションイベントが開催されてますね
There is lots of illuminations in Tokyo right now!
今回は、先日の休みに行ってきた渋谷の人気のイルミネーション
青の洞窟をご紹介したいと思います☆
One of the best illumination is in Shibuya called "Blue Cave".
2014年までは中目黒で行われていたそうですが、
2016年からは渋谷で行われるようになりました
Until 2014, it was held in Nakameguro,
But from 2016, the place has changed to Shibuya.
代々木公園ケヤキ並木から渋谷公園通りまでの全長約800mを青色LED約60万球でライトアップされています☆彡
どこを見ても青!青!青!
About 800m from Yoyogi Park toShibuya Park is light up with blue LED lights.
Everywhere you see, it's blue!!!
とっても綺麗で、幻想的な景色でした(#^^#)
フォトスポットがたくさんありました!
インスタ映え間違いなしです!!
There are many photo spots that you can enjoy taking photos.
ケヤキ並木を歩いていると
カーンカーンという音が聴こえます。
その正体は、こちらの幸運の鐘でした(^^)/
「富の鐘」「知の鐘」「愛の鐘」と名前がつけられ、ステージで4本の紐から1本を選んで引くと、どれかの幸運の鐘が鳴り響きます。
この鐘わざわざヨーロッパから持ってきたみたいですよ!すごいですね!!
This is a Lucky Bell and you can ring it.
It came from Europe!
こちらのイルミネーションは
点灯時間:17:00~22:00
12月31日までの期間限定です!
You can enjoy the illumination until December 31st.
Light up time: 17:00~22:00
素敵なイルミネーションとともに、ぜひ幸運も掴みに
青の洞窟へ訪れてみてください♪
Please try to go to Blue cave in Shibuya for beautiful illumination and good luck♪
<アクセス Access>
東急ステイ銀座 Tokyustay Ginza
↓ 5min walk
銀座駅 Ginza Station
↓ 銀座線 渋谷方面 (15分) Ginza Line Bound for Shibuya(15min)
渋谷駅からすぐ! Soon from Shibuya Station!
スタッフ M