TOP  News

2024.01

5

【東急ステイ金沢】能登半島地震による影響について

「令和6年能登半島地震」により被災された皆さまに心からお見舞い申し上げます。
現在、当ホテルのライフラインに支障はなく、通常営業しております。
また、今後の状況によりましては、館内の営業内容を変更させていただく場合がございます。

何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。


東急リゾーツ&ステイ株式会社

We extend our heartfelt condolences to those affected by the "Noto Peninsula Earthquake" that occurred in the year 2024.
Currently, our hotel is operating as usual without any disruptions to our lifelines. However, please note that there may be changes to our
services and operations within the hotel depending on the situation going forward.
We kindly ask for your understanding and cooperation during this time.


Tokyu Resorts & Stay, Inc.