公式ブログ公式ブログ

TOP  公式ブログ  新年あけましておめでとうございます。

2021.011

新年あけましておめでとうございます。

IMG_20201230_030443_mh1609469346930.jpg

新年あけましておめでとうございます。
旧年中も格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

2020年は、世界中の人々が新型コロナウイルス感染拡大の影響を受けた年。
外出自粛のために会いたい人に会えず、もどかしく感じた方も多いことでしょう。
一日も早く落ち着いた生活を取り戻せるよう心よりお祈り申し上げます。

本年もお客様にご満足いただけますよう、
従業員一同、より一層サービスに磨きをかけ努力していく所存です。

皆様のご健勝とご多幸をお祈りするとともに、変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

Happy & Healthy New Year!

Life is like a roller coaster. It`s never going to be perfect - it is going to have perfect moments,
and then rough spots, but it`s all worth it.
Hope this year will be a better year for you too. May this be a happy and fruitful year.

新年快乐!

对大多数人来说,这个跌宕起伏,慌乱无措的2020年终于结束了。
"逝者如斯夫,不舍昼夜",留下来的或是痛苦或是快乐的回忆。

希望我们能鼓起勇气,保持微笑,迎接崭新的2021年。

令和3年 元旦
東急ステイ金沢
従業員一同

〒920-0919 石川県金沢市南町4-50
営業時間:24時間 年中無休 Fax. 076-223-8110

お問い合わせ・ご予約は
076-223-8109

ご宿泊日
部屋数
ご宿泊数
宿泊人数
/ 室
 

お問い合わせ・ご予約は

076-223-8109