ブログをご覧になっている皆様こんにちは！

だんだんと秋が近づいてきていますが、いかがお過ごしでしょうか？

今回は東急ステイ折り紙をご紹介します！We'd like to show you Tokyu Stay Origami!

折り紙を折ってみたい！そんな方はフロントへお申し付けください！

折り紙セットをお渡しします！

If you'd like to try Origami, please ask us then we give you Origami set!

実は東急ステイのロゴが入った折り紙が存在していることを、最近入社以来初めて知った筆者です・・・

I've never heard of Tokyu Stay Origami. lol

ブログスタッフY.Oとアメリカ人スタッフEが折ってくれた折り紙です！

One of our staff, YO and Evan from USA made these origami.

大きな鶴は筆者です。：）↑ Big Tsuru is mine!:)

 

 

スタッフＭの手まりです！外国のお子様が"So cool!"と感動していたのがほほえましかったです。

Forigner child said like "so cool" and I was glad to hear it:)

スタッフY.Oの鳥さんです！かわいい～！ Mini bird made by YO: ) CUTE!

公式サイトで折り紙の動画を公開中！We have a video "How to fold origami" below!!!

http://www.tokyustay.co.jp/origami/

Cheers!

P

ブログを読んでくださっている皆様、こんにちは。

この度海外予約サイトのAgoda.com様より、口コミ評価点数8.7で表彰を頂きました！

Booking.com様のものは、以前からフロントに置かせていただいておりますが、

Agoda.com様の方はパンフレットコーナーに設置しています！

今後もお客様にご満足いただけるよう努力して参りますので、変わらぬご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます！

 

P.Hara

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ブログをご覧になっている皆様、こんにちは。本日はお知らせがあります。

 

2017年11月27日・・・

 

東急ステイ京都両替町通店がグランドオープン致します！！！！！

Tokyu Stay Kyoto will be opened on November 27!!!!!

銀座店にも、フライヤーが届きました！！かっこいい～！！

We got flyers so please have a look it! X)

 

2017年9月現在、東急ステイは都内17店舗にて営業しておりましたが、

ついに来る11月、都内以外での初の出店となりました！！

「関西方面にも、ステイのように洗濯乾燥機完備のホテルがあればいいのにな・・・」

「長期滞在に、簡単な料理ができるキッチンがほしいなあ・・・」

そんなお客様のニーズに応えます！

 

パンフレット棚に設置中！

 

ご予約は最安値の公式ＨＰにて！http://www.tokyustay.co.jp/hotel/KR/

皆様こんにちは！　ブログ担当のK.Kです。

8月も終わりですが、まだまだ残暑の厳しい日が続いておりますね・・・

本日は、そんな暑い中で銀ブラをする際、一息つくのにピッタリなカフェをご紹介したいと思います。

 

こちら！　【文明堂カフェ　銀座店】です！

 

店内は天井が高く、とても落ち着いた雰囲気に包まれています。

今回、私が注文したのは、カステラをフレンチトースト風に仕上げた『 フレンチカステラ 』のドリンクセットです♪

 

 

注文してからオーブンで焼き上げているので、外はサクサク、中はとてもしっとり！！

一緒についているバニラアイスと食べると、カステラの温かさとアイスの冷たさが混ぜ合わさり、

また一味違う食感が楽しめますよ！

 

ちなみにドリンクのコースターには、昔懐かしいあの絵柄が・・・

 

　

 

文明堂カフェ銀座店は、当ホテルから徒歩5分程の距離にあります。

銀座でカフェをお探しなら、是非、文明堂カフェを訪れてみてはいかがでしょうか♪

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

文明堂カフェ/BUNMEIDO CAFE

営業時間/Open 　11：00～23：00
定休日 　無休/365 days

TEL: 050-5589-6989

東京都中央区銀座5-7-10 イグジットメルサ1F

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

皆様、こんにちは^^

もう夏休みに入りましたが、皆様どちらか行かれたでしょうか。

 

Hello, everyone:)

Summer vacation already starts, will you be going anywhere?

 

今回私は、お台場に行ってきました♪

当ホテルからですと、電車で約30分程になります。

東銀座駅から都営浅草線に乗って頂き、新橋駅まで行きます。そこから、ゆりかもめに乗り換えて、台場駅まで。

 

This time I have been to Odaiba.

It takes 30 min by train. First you take Toei Asakusa line from Higashi-ginza station to Shimbashi station,

and then change the Yurikamome line to Daida station.

 

台場駅に着くとすぐ見えるのが、自由の女神像です！

You can see the statue of liberty on Daiba Station.

 

少し歩くと、様々なオブジェがあります。これは、美神の門です。

There are some value objects a short walk from the station.

This is ''The Gate of Venus''.

 

もう少し歩くと、フジテレビが見えてきました...！

You walk a little bit more, you can see the Fuji Television!!

青い子犬のラフくんもいます♪

There is a blue puppy character ''Laugh-kun'':)

 

 

今回はディズニーアート展が目的で、日本未来科学館に行ってきました♪

I have been to National Museum of Emerging Science and Innovation (Miraikan).

 

日本未来科学館へは、フジテレビの前から出ているバスに乗りました。

お台場を観光するのに便利な巡回バスがありますので、皆様ぜひ活用してみて下さい♪(無料です)

I took the bus from Fuji TV to Miraikan.

There is a bus on a circular route, so please use it.

 

 

最近は雨の日が続いていますが、

お天気がいい日にはゆりかもめに乗ってぜひお台場に行ってみて下さい♪

 

The rainy day continues recently, but you must go to Odaiba taking Yurikamome with good weather.☀

 

Y.O