スタッフブログ

門前仲町のおすすめ情報をお伝えいたします。

2016/12/20

門前仲町から近場のウインターイルミネーションスポット2016/2017~有楽町・銀座編

★丸の内のあと有楽町と銀座のイルミネーションを堪能いたしました★

 

先日は「丸の内仲通り」沿いのイルミネーションを紹介させていただきましたが、有楽町に到着いたしますと、有楽町で緑のイルミネーションを発見!! その後、もっと沢山のイルミネーションを楽しむため、銀座方面に足を向けました。

 

まずは有楽町の東京交通会館あたりで輝いております「有楽町ウインターイルミネーション」を堪能いたしました。

有楽町イルミネーション20161.jpg 有楽町イルミネーション20162.jpg

とにかくのイルミネーションが沢山の街路樹に取り付けられていて、まるで森の中に迷い込んだ感じがします。

 

有楽町イルミネーション20163.jpg 有楽町イルミネーション20164.jpg

交通会館もライトアップされており、その上にはクリスマスツリが飾られておりました。

 

有楽町イルミネーション20165.jpg 有楽町イルミネーション20166.jpg

この緑のイルミネーションは目に優しく何時間この場所にいても飽きない感じの色です。

 

有楽町ウインターイルミネーション2016/2017

【開催日】

2016年11月18日(金)~ 2017年2月14日(火)

【点灯時間】

16:30~24:00 ( 2016/11/18 (金)~2017/2/14(火))

ただし 2017/1/8(日)からは16:30~23:00(予定)

 

 

銀座のウインターイルミネーションは「ヒカリミチ」と呼ばれております。

 

晴海通りを銀座方面に進み、銀座4丁目の交差点に到着いたしました。

銀座イルミネーション20161.jpg

交差点の右前方には今年9月に開業した銀座で最も高い商業施設で銀座のランドマークでもある、銀座プレイスが観えてまいりました。窓からクリスマスヴァージョンでしょうか?ビルの窓からクリスマスっぽい色のライトが光っていて、次々と色を変えてゆきます。

 

銀座イルミネーション20162.jpg 銀座イルミネーション20163.jpg

交差点を左に折れ銀座中央通り沿いに行くと、山野楽器には恒例の立派なクリスマスツリーが設置されておりました。こちらも次々とクリスマスツリーにとりつけられているライトの色が変わり、目を楽しませてくれました。

 

銀座イルミネーション20164.jpg銀座イルミネーション20165.jpg 銀座イルミネーション20166.jpg

今年の銀座イルミネーションのテーマは「光の庭園」だそうでして、銀座中央通りの街路樹には様々なイルミネーションが取り付けられいて、花と樹をモチーフとしたイルミネーションオブジェなども置かれており、おしゃれな街銀座のクリスマスシーズンを演出しています。

 

銀座イルミネーション20167.jpg

晴海通りを築地方面に進んでゆくと、三越前に飾られていたイルミネーションとクリスマスデコレーションです。毎年素晴らしいデコレーションですが、今年も大変洗練されておりました。

 

銀座イルミネーション2016/2017

【開催日】

2016年12月3日(土)~ 2017年1月9日(月・祝)

【点灯時間】

15:00~24:00

ただし 2016/12/3(土)のみ16:30~

【開催場所】

銀座・中央通り1丁目から8丁目および晴海通りの数寄屋橋から銀座4丁目交差点付近

 

Yurakucho and Ginza Winter Illumination 2016/2017

I would like to introduce other best spots for winter illumination which are very close from Tokyustay Monzen-nakacho. Last time, I wrote in my blog about taking a walk from Marunouchi to Yurakucho along the Marunouchi Naka Dori to enjoy watching the illumination. After that, I went to Yurakucho and Ginza. I enjoyed green illumination in the Yurakucho area. I felt relaxed while walking this area watching those green lights. There are lots of sophisticated winter illuminations and Christmas decorations in Ginza. That illumination in Ginza is called "Hikarimichi". As you may well know, Ginza is one of the most famous shopping areas of the world. Since there are lots of shops for brand items along the street, why don't you come and enjoy shopping and illumination in Ginza.

 

Yurakucho Illumination 2016/2017

November 18, 2016 (Friday) ~ February 14, 2017 (Tuesday)

16:30~24:00

*January 8, 2017 (Sunday) ~ February 14, 2017 (Tuesday)

16:30~23:00

 

Ginza Illumination 2016/2017

December 3, 2016 (Saturday) ~ January 9, 2017 (Monday)

15:00~24:00

*December 3, 2016 (Saturday)

16:30~

 

Access to Ginza Station from Monzen-nakacho Station:

Monzen-nakacho Station→Nihombashi Station (approximately 4 minutes by Tozai Line)

Nihombashi Station→Ginza Station (approximately 4 minutes by Ginza Line)

 

It takes about 5 minutes from Ginza to Yurakucho on foot.

 

本日のブロガー:J.U.

2016/12/17

エントランスのプランターの花~クリスマスヴァージョン

★当ホテルエントランスでは素敵な色の花たちが皆様をお出迎えしています★

 

12月に突入しかなり寒くなってまいりましたが、皆様如何お過ごしでございますか? もうすぐクリスマスということで、最近このブログでは、クリスマスっぽい話題を積極的に紹介させていただいております。

今の時期、当ホテルのエントランス前にございます2つの大きなプランターの花クリスマスっぽく模様替えいたしましました

IMG_2908.jpg IMG_4175.jpg

当ホテルのエントランスの前にまいりますと、まるでクリスマスデコレーションのような★鮮やかな原色の花たちがプランターに植えられているのが目に飛び込んできます。クリスマスシーズンということで、当ホテルをご利用のお客様にもクリスマスの雰囲気をすこしでも感じていただければ嬉しく思います。

 

お客様のご予約とご来店を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

 

 

"Beautiful Flowers for Christmas in Front of Our Hotel"

Some beautiful flowers have been placed for Christmas in two big planters in front of the entrance of our hotel. The flowers in theplanters look like Christmas decorations. All our staff hope the flowers will help our guests feel in a Christmas mood.We are awaiting foryour arrival.

Please make your reservation to stay with us!!

 

本日のブロガー:J.U.

 

2016/12/11

門前仲町から近場のウインターイルミネーションスポット2016/2017~丸の内仲通り編

★ウインターイルミネーションが街をうめつくす季節がやってまいりました★

 

丸の内イルミネーション2016.jpg

 

★当ホテルから近場のウインターイルミネーションスポットを紹介いたします★

 

12月に突入し今年もあと1ヶ月をきってしまいましたが、皆様如何お過ごしでございますか?

今の時期、街を歩いておりますと良く目にするのがウインターイルミネーションではないでしょうか? もともとこういったイルミネーションはクリスマス用だったので、昔はクリスマスが終わるといきなりお正月用デコレーションに完全に移行し、イルミネーションもクリスマスまでというのが多かったようですが、現在ではウインターイルミネーションが11月中旬ごろからクリスマス、そして2月中旬ごろまで楽しめるのが大変嬉しいですよね。

今年も日本全国でこういったウインターイルミネーションを楽しむことができますが、本日は当ホテルから近場で簡単に楽しめるイルミネーションスポットでもある「丸の内イルミネーション」をご紹介いたします。

 

丸の内イルミネーション20161.jpg 丸の内イルミネーション20162.jpg

東京メトロ東西線の門前仲町駅から3つ目の大手町駅で下車され、徒歩5分ほどのところに「丸の内仲通り」がございまして、街路樹250本にLED電球約103万球が取り付けられていて、クリスマスに向けてぴったりの華やかでロマンティックな街並みを演出しております(^〇^)

この電球の色はオリジナルカラーの「シャンパンゴールド」と呼ばれています。

実際にイルミネーションを観てみますと、本当にシャンパンのような上品で美しい色でございました。また、色が美しいだけではなく環境への配慮も半端なく、1球あたりの使用電力を大幅カットした「エコイルミネーション」になっております。そういったエコに対する取り組みが高く評価され、「日本夜景遺産」に認定されたそうです。

丸の内イルミネーション2016丸ビル.jpg

「丸ビル」の中に置かれていた立派なクリスマスツリーを発見!! 毎年このビルの中に飾られているツリーにはテーマがあるそうです。沢山の人がツリ―を取り囲み写真を撮っていました。

 

丸の内イルミネーション2016明治安田生命ビル.jpg丸の内イルミネーション2016明治生命館1.jpg 丸の内イルミネーション2016明治生命館2.jpg

しばらく有楽町方面に足をむけると右手に見えた「明治安田生命ビル」のロビーには巨大なツリーが飾られていました。このビルの中には「明治生命館」がありノーブルで格調高いビルのロビーの中の素敵なクリスマスツリーは、言葉では表現できないような不思議な雰囲気をかもしだしていました。

丸の内イルミネーション2016ブリックスクエアー1.jpg 丸の内イルミネーション2016ブリックスクエアー2.jpg

「明治安田生命ビル」のすぐそばの「丸の内ブリックスクエアー」では、沢山の人がレストランやコーヒーショップを利用していて、屋外に置かれたクリスマスツリーを楽しんでいました。

 

丸の内イルミネーション2016有楽町.jpg

そして有楽町に到着すると、有楽町マリオン前には、まるで★光のゲートのようなイルミネーション★が目に飛び込んできました。

 

今の時期是非「丸の内仲通り」のウインターイルミネーションを楽しんでみては如何ですか?

 

期間:2016年11月10日(木)~ 2017年2月19日(日)

点灯時間:17:30 ~ 23:00時(予定)

*2016年12月1日(木)~ 2016年12月28日(水)17:30 ~ 24:00時(点灯予定)

 

 

そして突然ではございますが、「丸の内」の話題がでたところで、現在販売中の宿泊プラン「東京マラソン2017~ランナーズスペシャルプラン♪(朝食なし)」の紹介をさせていただきたいと思います。来年2017年に開催されます「東京マラソン2017」のコースの1つに門前仲町が選ばれたことを記念して、また、マラソンのゴールが門前仲町から短時間でアクセス可能(東京メトロ東西線の門前仲町駅から3つ目の大手町駅までの乗車時間約6分)である東京駅前丸の内側にある「東京駅・幸行通り」に決まったことで、東京マラソンに参加される方やその関係者の方の為にこのプランを提供させていただいております。

このプランの詳しい内容はこちらを参照していただき、東京マラソンに参加される方やその関係者の方でマラソン期間中にホテルをお探しの方は、このプランを是非ご利用くださいませ。

 ↓↓↓

【室数限定】東京マラソン2017~ランナーズスペシャルプラン♪(朝食なし)

 

 

"Marunouchi Illumination 2016/2017"

I would like to introduce one of the best spots for winter illumination which is very close from Tokyustay Monzen-nakacho. I took a walk from Marunouchi to Yurakucho along the Marunouchi Naka Dori to enjoy watching the illumination. There are 1,030,000 bulbs put on 250 trees along the Street. The illumination is not only beautiful but also uses eco bulbs for the environment. The color of the illumination is a "champagne gold color". It is a nice and beautiful color. Since there are lots of shops for brand items along the Street, why don't you come and enjoy shopping and illumination on the Marunouchi Naka Street.

 

Marunouchi Illumination 2016/2017

November 10, 2016 (Thurday)~February 19, 2017 (Sunday)

17:30~23:00

December 1, 2016 (Thurday)~December 28, 2016 (Wednesday)

17:30~24:00

 

Access to Ootemachi Station from Monzen-nakacho Station (Approximately 6 minutes by Tozai Line)

It takes about 5 minutes to Marunouchi Naka Dori from Ootemachi Station on foot.

 

本日のブロガー:J.U.

2016/11/30

江東区民まつり中央まつり2016~民俗芸能大会Part3

★江東区民まつり中央まつり2016~民俗芸能大会Part3をお届けいたします★

 

★ 江東区民まつりで「深川の力持ち」という民族芸能を堪能させていただきました★

 

「江東区民まつり中央まつり」が10月に開催されましてからもうすでに1ヶ月半が経過してしまいましたが、ちょっと更新するには遅くなってしまいましたが、Part3をこのブログでお届けしたいと思います。

前回は「江東区民まつり中央まつり」で披露されましたいくつかの「深川の力持ち」の曲芸を紹介させていただきましたが、その続編でございまして、その後からも信じられないくらい難易度が高い離れ技が続々と披露されました。

 

深川の力持ちPart2_1.jpg 深川の力持ちPart2_2.jpg

まずは「酒樽の差し分け」という題目の曲芸でございます。酒樽を軽々と抱え、それを持ち上げ自由自在に差し分ける様子が大変印象的でございました。

深川の力持ちPart2_3.jpg

深川の力持ちPart2_4.jpg 深川の力持ちPart2_5.jpg

その後は仰臥位の人の上に何と4俵の米俵を乗せ、さらにその上に木臼を置きなんと杵を使い餅つきをするというすごい曲芸でございます。実際仰臥位になりながらトータルで300kg以上(米俵1俵が約60kgx4=240kg、木臼約80kg)の重さ+餅つきの振動ってどんな感じなのだろうと思ってしまいました。

 

深川の力持ちPart2_6.jpg

そして、口上師の口上によって紹介されたのですが、この「深川の力持ち」のメインイベントでもある、「七福神宝の入り船」という曲芸が最後に披露されました。まず、仰臥位の人の上に4俵の米俵、その上に木臼、そしてその上に船と酒樽を置き、米俵を持った3人の男性がその上に乗ります。これでトータル1トンを超える重量が仰臥位の人にかかっていることになります。

 

深川の力持ちPart2_7.jpg

船に乗った3人の男性が船の上で米俵を持ち上げました~。

 

深川の力持ちPart2_8.jpg

その後、米俵をおろし船を揺らし始めました~。

この荒技の曲技は「深川の力持ち」中のメインイベントなだけあって、「七福神宝の入り船」でまさにクライマックスを迎え、観客からの拍手喝采が響いていました。

 

深川の力持ちPart2_9.jpg

すべての民俗芸能大会終了後、今年これらの演技を披露してくださった方々が一同にステージに集まり一本締めが行われました。

 

今年も江東区民まつり中央まつりで、素晴らしい民俗芸能大会を楽しませていただきました。毎年10月中旬に木場公園で開催されております江東区最大のイベント「江東区民まつり中央まつり」に、是非足を運んでみては如何ですか?

 

 

"KOTO WARD FESTIVAL 2016 IN KIBA PARK ~ Competition of Traditional Entertainers in Koto Ward Part 3"

 

I introduced some stunts that I saw in the "Fukagawa no Chikaramochi" in the Koto Ward Festival 2016 in my last installment. Their stunts were getting more and more difficult by using Sake barrels, mortars, ships, etc. I was very excited to see the stunt where they put four straw rice bags and a mortar on a person who was laid on his back and started pounding rice cakes with the mallet. I was wondering if the person who was laid on his back was OK under the weight of over 300kgs (the weight of one straw rice bag is approximately 60kgs, the weight of one mortar is approximately 80kgs).

The last stunt was the most difficult stunt and the main event. They put a small ship on the mortar and put a Sake barrel on the ship, then, three men holding the rice straw bags rode on the ship. The three men held up the straw bags on the ship, then, they started shaking the ship. The person who was laid on his back had to endure the weight of more than 1 ton.

I again enjoyed the competition of traditional entertainers in this event this year. Since the Koto Ward Festival, which is the biggest event in Koto Ward, is held at the middle of October every year, why don't you go to and enjoy this festival.

 

Access to Kiba Station from Monzen-nakacho Station by subway.

Monzen-nakacho Station →Kiba Station (approximately 2 minutes by Tozai Line)

It is a 5 minute walk to the Kiba Park from Exit 3 at Kiba Station.

 

本日のブロガー:J.U.

 

2016/11/23

深川酉の市2016~富岡八幡宮大鳥神社へ行ってまいりました。

★松尾芭蕉の門人、宝井其角が「春を待つことのはじめや酉の市」と詠んでいる晩秋の風物詩「酉の市」★

 

酉の市2016大鳥居1.jpg

★今年も「深川酉の市」が「富岡八幡宮」の「大鳥神社」でとりおこなわれました。★

 

前回、このブログで「深川酉の市」の準備が進められている富岡八幡宮の境内の様子をお届けいたしましたが、今年は11月23日の「二の酉」にこの祭礼に参加させていただきました。

 

酉の市2016大鳥居2.jpg

富岡八幡宮の大鳥居の前には、毎年掲げられております「酉の市」の提灯が見えてまいります。

 

酉の市2016大鳥居前提灯1.jpg 酉の市2016大鳥居前提灯2.jpg

酉の市2016大鳥神社提灯.jpg

神社の参道を進み、本殿の右手に行き昨年いただいた「熊手守り」をお納めしてから、大鳥神社の方へ向かい本殿の左手に入ってゆきますと、沢山の提灯が掲げられている提灯の列が両サイドに見えてまいりました。

 

酉の市2016弊社提灯.jpg

この提灯は★神様へのみあかし★として掲げられているもので、提灯の中に、当ホテルの名前のものを今年も発見してしまいました~♪   今年も誠に僭越ながら(^~^;)紹介させていただきますが、当ホテルではこの「みあかし」を通して「深川酉の市」を今年も応援させていただいております(^〇^)

 

大鳥神社の鳥居をはいると右手に「授与所」がございます。そちらで初穂料を納め「熊手守り」をいただき神職がいらっしゃるテントでお祓いをしていただきます。

酉の市2016熊手守り.jpg 今年も当ホテルの商売繁盛を願って「熊手守り」「かきこめ」をいただきお祓いをしてもらいました。

 

酉の市2016縁起物熊手1.jpg 酉の市2016縁起物熊手2.jpg

その後、富岡八幡宮の境内に向かい「縁起物熊手」を拝見させていただきました。

 

この「縁起物熊手」は商売繁盛、家内安全を願い、毎年大きいもの、値段の高いものに買い替えていくのがいいとのことで、上手に値切って買うのが縁起のいい買い方とされているそうです。

今年も「縁起物熊手」の露店の前には沢山の人であふれ、熊手が売れるたびに威勢の良い手締めの音が晩秋の夜の空に響きわたっていました。

 

この時期に当ホテルのお客様は是非富岡八幡宮に足を運ばれ、「深川酉の市」で福をかきこんでみては如何ですか?

 

"Torinoichi 2016 (Tori Market 2016 Ni no Tori)~Ootori Shrine at Tomioka Hachiman Shrine"

Torinoichi is a religious festival at the end of the autumn season to bless everyone's lives. I participated in this festival on Nov.23. I was being given rakes with good luck charms called Kumade Mamori to wish our business flourishes at Ootori Shrine. The ceremonies conducted to expel evil spirits is a ritual. It is the procedure for people to choose to buy rakes decorated with good wishes called Engimono Kumade at venders along the paths to the Shrines after being given Kumade Mamori. It is said that it is good to replace Engimono Kumade to bigger and more expensive ones every year and bargain the price when buying them.

 

If you stay at our hotel during this time, why don't you take part in this festival.

 

本日のブロガー:J.U.

ホテルの予約・お問い合わせ

お電話またはメールフォームからお気軽にどうぞ。

【東急ステイ門前仲町】

TEL.03-5620-0109

営業時間:24時間 年中無休

  • インターネット予約
  • お問い合わせ

お知らせ

予約の変更・会員登録

  • 予約確認・変更・キャンセル
  • 新規会員登録
  • ID・パスワードお問い合わせ

お問い合わせ

TOKYU STAY MOVIE

東急ステイ公式Facebook

リムジンバスのご案内

最安値宣言 当HPからのご予約が一番お得です。

携帯サイトから予約

QRコード